Loughorne Times  
Home arrow History arrow Newry Townlands
Tuesday, 06 January 2009
 
 
Newry Townlands Print
Written by Adrian Murdock   
Wednesday, 11 July 2007

The meanings of the names of the 23 townlands of Newry stretch far back into ancient times - listed below are their names and meanings.


Ardarragh (Ard darach) - "Height of oak trees"  Ard, "aheight" or "hill".


Benagh (Beitheanach) - "Place of birches" Beith "birch".


Carnacally(Ceathramha Mhic Eachmhilidh) - "MacCally's Quarter"

Castle Enigan(Caiseal Annagian) - "Annagain's stone fort"

Corcreechy(Corr chriochach) - "Marked out Limit" Corr, "limit" or "end".

Crobane(Cruach bhan) - "White Stacked Hill", Cruach "Stack" or "Rick"

Croreagh(Cruach riach) - "Grey hill".

Curley(Cuar bhaile) - "Crooked Townland", On the map this place looks like a raised umbrella.

Derryleckagh(Doire leaghta) - "Felled Oakwood", Doire - oakwood 

Desert(An diseart) - "The hermitage" or "Wilderness"

Edenmore(Eadan mor) - "Great Hill Face"

FInnard(Fionnabhair) - "White Plain" or "Place", Flonn, "White, "Fair"

Gransha(Grainseach) - "Granary, "Grange", in reference to monastery farm.

Lisnaree(Lios na righthe) - "Fort of the Kings.

Lisserboy(Liosar buidhe) - "Yellow Fort"

Loughorne(Loch eorna) - "Barley lake", It is said that a monster that once lived in the lake had a regrettable habit of ravaging the barley fields around.

Ouley(Ubhallach) - Place of apple trees.

Ryan(Raon) - "Track" or "Stretch"

Savalmore - "Saval Big", Savalbeg - "Saval Little", both from Sabhal - "Barn".

Shinn(Siobhan) - "Fairy knoll" or "Hillock".

Sheeptown ( an English name with an antiquity of some 300 years)

Turmore(Tur mor" - "Great paddock" or "Bleach green".

 
 
Top! Top!